The Complete Rack is a combined side carrier and rear rack that accepts any hard side case or top case from Hepco & Becker. The design of the complete rack gets its overall strength from being installed as a unit to the strong points of the bike’s frame. For this reason, it cannot be separated...
I checked awhile ago, and these can still be ordered.
The panniers are not cheap though.