Did you synchronize the carbs? A quickie check is to unplug one spark plug wire and run the bike on only one cylinder. Make a note of the rpm and then run the other cylinder solo. Compare the rpm's -- if they're not the same, adjust the screw on the spring loaded linkage that connects the two carbs.