You have a long list there, but your questions indicate you know what needs to be done.
a) Get yourself a manual. (for an e-edition, look for Blindstitch's signature line, I think he has a link)
b.)remove the carbs - and send them to Larry.... They'll be ready when the rest of the bike is.
c) Get a good battery, and see if she'll crank over.
d) check for spark, then if necessary, remove and replace the spark plugs. (or look for problem in electrical)
e) remove and replace the radiator fluid.
f) Take a look at the oil - Remove the oil, and examine if there are any metal flakes in it.
if you do.... you're in for cam-chain, and guide replacement. (report back - or search 'triple bypass')
g) if the tires are indeed 19 years old... toss them, and get new.
h) inspect and test all lights signals etc,
i) inspect and replace if necessary Front brake pads, disk, Rear shoes, and drum.
These are just a start. Good luck.